Shloka 19.6Unverified draft
समांसरुधिरौघेण वेदिं तामभ्यवर्षताम्।।1.19.6।।
Meaning
"They drenched the altar with a torrent of flesh and blood."
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| sa-māṃsa-rudhira-augheṇa | स-मांस-रुधिर-औघेण | with a flood of flesh and blood | Instrumental singular |
| vedim tām abhyavarṣatām | वेदिम् ताम् अभ्यवर्षताम् | rain down upon that altar | Verb (imperfect, dual) |
Reference: 1.19.6 · Bāla Kāṇḍa