Shloka 65.36Unverified draft
तृप्तिराश्चर्यभूतानां कथानां नास्ति मे विभो। कर्मकालो मुनिश्रेष्ठ लम्बते रविमण्डलम्।
Meaning
O Lord I am never tired of listening to your marvellous deeds. O Excellent among ascetics the Sun has set and it is time for evening prayers.
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| tṛptiḥ āścarya-bhūtānām | तृप्तिः आश्चर्य-भूतानाम् | satiety of these wondrous | Nominative / Genitive plural |
| kathānām na asti me vibho | कथानाम् न अस्ति मे विभो | tales — there is no [satiety] for me, O lord | Genitive plural / Negation / Verb (present) / Genitive / Vocative |
| karma-kālaḥ muni-śreṣṭha | कर्म-कालः मुनि-श्रेष्ठ | the time for the rite, O best of sages | Nominative / Vocative |
| lambate ravi-maṇḍalam | लम्बते रवि-मण्डलम् | approaches, [as] the sun's disc [descends] | Verb (present, middle) / Nominative |
Reference: 1.65.36 · Bāla Kāṇḍa