Sarga 14: Meeting Jaṭāyu

जटायुःसङ्गमः

jaṭāyuḥsaṅgamaḥ — word-by-word gloss for all 36 shlokas.

Page 1 of 436 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 14.1Word-by-word available

अथ पञ्चवटीं गच्छन्नन्तरा रघुनन्दनः । आससाद महाकायं गृध्रं भीमपराक्रमम् ।।3.14.1।।

Meaning

Shloka 14.2Word-by-word available

तं दृष्ट्वा तौ महाभागौ वटस्थं रामलक्ष्मणौ । मेनाते राक्षसं पक्षिं ब्रुवाणौ को भवानिति ।।3.14.2।।

Meaning

Shloka 14.3Word-by-word available

स तौ मधुरया वाचा सौम्यया प्रीणयन्निव । उवाच वत्स मां विद्धि वयस्यं पितुरात्मनः ।।3.14.3।।

Meaning

Shloka 14.4Word-by-word available

स तं पितृसखं बुद्ध्वा पूजयामास राघवः । स तस्य कुलमव्यग्रमथ पप्रच्छ नाम च ।।3.14.4।।

Meaning

Shloka 14.5Word-by-word available

रामस्य वचनं श्रुत्वा सर्वभूतसमुद्भवम् । आचचक्षे द्विजस्तस्मै कुलमात्मानमेव च ।।3.14.5।।

Meaning

Shloka 14.6Word-by-word available

पूर्वकाले महाबाहो ये प्रजापतयोऽभवन् । तान्मे निगदतः सर्वानादितः शृणु राघव ।।3.14.6।।

Meaning

Shloka 14.7Word-by-word available

कर्दमः प्रथमस्तेषां विश्रुतस्तदनन्तरः । शेषश्च संश्रयश्चैव बहुपुत्रश्च वीर्यवान् ।।3.14.7।।

Meaning

Shloka 14.8Word-by-word available

स्थाणुर्मरीचिरत्रिश्च क्रतुश्चैव महाबलः । पुलस्त्यश्चाङ्गिराश्चैव प्रचेताः पुलहस्तथा ।।3.14.8।।

Meaning

Shloka 14.9Word-by-word available

दक्षो विवस्वानपरोऽरिष्टनेमिश्च राघव । कश्यपश्च महातेजास्तेषामासीच्च पश्चिमः ।।3.14.9।।

Meaning

Shloka 14.10Word-by-word available

प्रजापतेस्तु दक्षस्य बभूवुरिति विश्रुतम् । षष्टिर्दुहितरो राम यशस्विन्यो महायशः ।।3.14.10।।

Meaning