Shloka 58.7Unverified draft
खड्गशक्त्यृष्टिबाणाश्च शूलानि मुसलानि च । गदाश्च परिघाः प्रासा विविधाश्च परश्वधाः ।।6.58.7।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| khaḍgaśaktyṛṣṭibāṇāśca śūlāni musalāni ca | खड्गशक्त्यृष्टिबाणाश्च शूलानि मुसलानि च | swords, spears, lances and arrows, tridents and pestles | nominative compound + conjunction + nominative + nominative + conjunction |
| gadāśca parighāḥ prāsā vividhāśca paraśvadhāḥ | गदाश्च परिघाः प्रासा विविधाश्च परश्वधाः | and maces, iron bars, darts and axes of various kinds | nominative + conjunction + nominative + nominative + nominative adjective + conjunction + nominative |
Reference: 6.58.7 · Yuddha Kāṇḍa