रामायणम्
Shloka 18.2Unverified draft

ममापि तु विवक्षाऽस्ति काचित्प्रति विभीषणम् । श्रोतुमिच्छामि तत्सर्वं भवद्भिः श्रेयसि स्थितैः ।।6.18.2।।

Meaning

Word-by-word (pada-artha)

WordDevanagariMeaningGrammatical role
mamāpi tu vivakṣā'sti kācitprati vibhīṣaṇamममापि तु विवक्षाऽस्ति काचित्प्रति विभीषणम्'I too have something to say regarding Vibhīṣaṇagenitive pronoun + particles + nominative + verb + indefinite + postposition + accusative name
śrotumicchāmi tatsarvaṃ bhavadbhiḥ śreyasi sthitaiḥश्रोतुमिच्छामि तत्सर्वं भवद्भिः श्रेयसि स्थितैःI wish it all to be heard by you, who are devoted to my welfareinfinitive + verb + accusative pronoun + accusative adjective + instrumental plural pronoun + locative + instrumental plural participle

Reference: 6.18.2 · Yuddha Kāṇḍa