Sarga 39: Laṅkā Beheld
लङ्कादर्शनम्
laṅkādarśanam — word-by-word gloss for all 29 shlokas.
Jump to a shloka · 29 in this sarga
शतयोजनविस्तीर्णा त्रिंशद्योजनमायता । सा पुरी गोपुरैरुच्चैः पाण्डुराम्बुदसन्निभैः ।।6.39.21।।
Meaning
काञ्चनेन च सालेन राजतेन च शोभिता । प्रासादैश्च विमानैश्च लङ्का परमभूषिता ।।6.39.22।।
Meaning
घनैरिवातपापाये मध्यमं वैष्णवं पदम् । यस्यां स्तम्भसहस्रेण प्रासादः समलङ्कृतः ।।6.39.23।।
Meaning
कैलासशिखराकारो दृश्यते खमिवोल्लिखन् । चैत्यः स राक्षसेन्द्रस्य बभूव पुरभूषणम् ।।6.39.24।।
Meaning
शतेन रक्षसां नित्यं यः समग्रेण रक्ष्यते । मनोज्ञां काननवतीं पर्वतैरुपशोभिताम् ।।6.39.25।।
Meaning
नानाधातुविचित्रैश्च उद्यानैरुपशोभिताम् । नानाविहगसङ्घष्टां नानामृगनिषेविताम् ।।6.39.26।।
Meaning
नानाकुसुमसम्पन्नां नानाराक्षससेविताम् । तां समृद्धां समृद्धार्थां लक्ष्मीवांल्लक्ष्मणाग्रजः ।।6.39.27।।
Meaning
रावणस्य पुरीं रामो ददर्श सह वानरैः । तां महागृहसम्बाधां दृष्ट्वा लक्ष्मणपूर्वजः । नगरीममरप्रख्यो विस्मयं प्राप वीर्यवान् ।।6.39.28।।
Meaning
तां रत्नपूर्णां बहुसंविधानां प्रासादमालाभिरलङ्कृतां च । पुरीं महायन्त्रकवाटमुख्यां ददर्श रामो महता बलेन ।।6.39.29।।
Meaning