Shloka 46.20Unverified draft
हनूमतो वेगवतो विससर्ज शरान्दश । गवाक्षं शरभं चैव द्वावप्यमिततेजसौ ।।6.46.20।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| hanūmato vegavato visasarja śarāndaśa | हनूमतो वेगवतो विससर्ज शरान्दश | discharged ten arrows at the swift Hanumān | genitive name + genitive adjective + verb + accusative + numeral |
| gavākṣaṃ śarabhaṃ caiva dvāvapyamitatejasau | गवाक्षं शरभं चैव द्वावप्यमिततेजसौ | Gavākṣa and Śarabha, both of immeasurable energy | accusative name + accusative name + conjunction + particle + accusative dual numeral + particle + accusative dual compound adjective |
Reference: 6.46.20 · Yuddha Kāṇḍa