← Ayodhyā Kāṇḍa

Sarga 28: The Hardships of the Forest Explained

वनदुःखप्रतिबोधनम्

vanaduḥkhapratibodhanam — word-by-word gloss for all 26 shlokas.

Jump to a shloka · 26 in this sarga

Page 3 of 326 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 28.21Word-by-word available

पतङ्गा वृश्चिकाः कीटा दंशाश्च मशकैः सह। बाधन्ते नित्यमबले तस्माद्दुःखतरं वनम् ।।2.28.21।।

Meaning

Shloka 28.22Word-by-word available

द्रुमाः कण्टकिनश्चैव कुशकाशाश्च भामिनि। वने व्याकुलशाखाग्रास्तेन दुःखतरं वनम् ।।2.28.22।।

Meaning

Shloka 28.23Word-by-word available

कायक्लेशाश्च बहवो भयानि विविधानि च। अरण्यवासे वसतो दुःखमेव ततो वनम् ।।2.28.23।।

Meaning

Shloka 28.24Word-by-word available

क्रोधलोभौ विमोक्तव्यौ कर्तव्या तपसे मतिः। न भेतव्यं च भेतव्ये नित्यं दुःखमतो वनम् ।।2.28.24।।

Meaning

Shloka 28.25Word-by-word available

तदलं ते वनं गत्वा क्षमं न हि वनं तव। विमृशन्निह पश्यामि बहुदोषतरं वनम् ।।2.28.25।।

Meaning

Shloka 28.26Word-by-word available

वनं तु नेतुं न कृता मतिस्तदा बभूव रामेण यदा महात्मना। न तस्य सीता वचनं चकार तत्ततोऽब्रवीद्राममिदं सुदुःखिता ।।2.28.26।।

Meaning