← Ayodhyā Kāṇḍa
Sarga 17: Rāma Arrives
रामागमनम्
rāmāgamanam — word-by-word gloss for all 22 shlokas.
Jump to a shloka · 22 in this sarga
Page 3 of 322 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 17.21Word-by-word available
पदातिरपर्ē कक्ष्ये द्वे जगाम नरोत्तमः। स सर्वाः समतिक्रम्य कक्ष्या दशरथात्मजः। सन्निवर्त्य जनं सर्वं शुद्धान्तं पुनरभ्यगात् ।।2.17.21।।
Meaning
Shloka 17.22Word-by-word available
ततः प्रविष्टे पितुरन्तिकं तदा जनः स सर्वो मुदितो नृपात्मजे। प्रतीक्षते तस्य पुनर्विनिर्गमं यथोदयं चन्द्रमसः सरित्पतिः ।।2.17.22।।
Meaning