← Ayodhyā Kāṇḍa
Sarga 86: Guha's Account
गुहवाक्यम्
guhavākyam — word-by-word gloss for all 25 shlokas.
Jump to a shloka · 25 in this sarga
Page 3 of 325 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 86.21Word-by-word available
आरामोद्यानसम्पूर्णां समाजोत्सवशालिनीम् । सुखिता विचरिष्यन्ति राजधानीं पितुर्मम ।।2.86.21।।
Meaning
Shloka 86.22Word-by-word available
अपि सत्यप्रतिज्ञेन सार्धं कुशलिना वयम् । निवृत्ते समये ह्यस्मिन् सुखिताः प्रविशेमहि ।।2.86.22।।
Meaning
Shloka 86.23Word-by-word available
परिदेवयमानस्य तस्यैवं सुमहात्मनः । तिष्ठतो राजपुत्रस्य शर्वरी सात्यवर्तत ।।2.86.23।।
Meaning
Shloka 86.24Word-by-word available
प्रभाते विमले सूर्ये कारयित्वा जटावुभौ । अस्मिन् भागीरथीतीरे सुखं सन्तारितौ मया ।।2.86.24।।
Meaning
Shloka 86.25Word-by-word available
जटाधरौ तौ द्रुमचीरवाससौ महाबलौ कुञ्जरयूथपोपमौ । वरेषुचापासिधरौ परन्तपौ व्यवेक्षमाणौ सह सीतया गतौ ।।2.86.25।।
Meaning