Shloka 80.13Unverified draft

ससुधाकुट्टिमतलः प्रपुष्पितमहीरुहः । मत्तोद्घुष्टद्विजगणः पताकाभिरलङ्कृतः ।।2.80.13।।

Meaning

Word-by-word (pada-artha)

WordDevanagariMeaningGrammatical role
sasudhākuṭṭimatalaḥससुधाकुट्टिमतलःhaving a floor plastered with limenominative adjective
prapuṣpitamahīruhaḥप्रपुष्पितमहीरुहःwith trees fully in flowernominative adjective
mattodghuṣṭadvijagaṇaḥमत्तोद्घुष्टद्विजगणःwith flocks of birds crying out in joynominative adjective
patākābhiralaṅkṛtaḥपताकाभिरलङ्कृतःadorned with bannersnominative adjective

Reference: 2.80.13 · Ayodhyā Kāṇḍa