Shloka 113.22Unverified draft
तां रम्यजलसम्पूर्णां सन्तीर्य सहबान्धवः । शृङ्गिबेरपुरं रम्यं प्रविवेश ससैनिकः ।।2.113.22।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| tāṃ | तां | that | accusative adjective |
| ramyajalasampūrṇāṃ | रम्यजलसम्पूर्णां | full of charming waters | accusative adjective |
| santīrya | सन्तीर्य | having crossed over | gerund |
| sahabāndhavaḥ | सहबान्धवः | together with his kinsmen | nominative adjective |
| śṛṅgiberapuraṃ | शृङ्गिबेरपुरं | the city of Shringiberapura | accusative |
| ramyaṃ | रम्यं | charming | accusative adjective |
| praviveśa | प्रविवेश | entered | verb, past |
| sasainikaḥ | ससैनिकः | with his soldiers | nominative adjective |
Reference: 2.113.22 · Ayodhyā Kāṇḍa