रामायणम्
Shloka 88.7Unverified draft

प्रासादवरवर्येषु शीतवत्सु सुगन्धिषु । उषित्वा मेरुकल्पेषु कृतकाञ्चनभित्तिषु ।।2.88.7।।

Meaning

Word-by-word (pada-artha)

WordDevanagariMeaningGrammatical role
prāsādavaravaryeṣuप्रासादवरवर्येषुin the best of excellent palaceslocative adjective
śītavatsuशीतवत्सुcoollocative adjective
sugandhiṣuसुगन्धिषुfragrantlocative adjective
uṣitvāउषित्वाhaving dweltgerund
merukalpeṣuमेरुकल्पेषुresembling Mount Merulocative adjective
kṛtakāñcanabhittiṣuकृतकाञ्चनभित्तिषुhaving walls made of goldlocative adjective

Reference: 2.88.7 · Ayodhyā Kāṇḍa