Shloka 55.14Unverified draft
तौ काष्ठसङ्घाटमथो चक्रतुस्सुमहाप्लवम् ।।2.55.14।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| tau | तौ | the two | nominative dual |
| kāṣṭhasaṅghāṭamatho | काष्ठसङ्घाटमथो | then, a raft made of joined logs | accusative + adverb |
| cakratussumahāplavam | चक्रतुस्सुमहाप्लवम् | the two made, a very large raft | verb, past dual + accusative adjective |
Reference: 2.55.14 · Ayodhyā Kāṇḍa