Shloka 106.19Unverified draft
स्थलनिम्नानि भूमेश्च समानि विषमाणि च । युद्धकालश्च विज्ञेयः परस्यान्तरदर्शनम् ।।6.106.19।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| sthalanimnāni bhūmeśca samāni viṣamāṇi ca | स्थलनिम्नानि भूमेश्च समानि विषमाणि च | the high and low places of the ground, the level and the uneven | nominative compound + genitive + conjunction + nominative adjective + nominative adjective + conjunction |
| yuddhakālaśca vijñeyaḥ parasyāntaradarśanam | युद्धकालश्च विज्ञेयः परस्यान्तरदर्शनम् | the time for battle must be known, and spotting the enemy's weak point | nominative compound + conjunction + nominative gerundive + genitive + nominative compound |
Reference: 6.106.19 · Yuddha Kāṇḍa