← Ayodhyā Kāṇḍa
Sarga 59: Daśaratha's Lament
दशरथविलापः
daśarathavilāpaḥ — word-by-word gloss for all 34 shlokas.
Jump to a shloka · 34 in this sarga
Page 4 of 434 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 59.31Word-by-word available
ममाश्रुवेगप्रभवः कुब्जावाक्यमहाग्रहः । वरवेलो नृशंसायाः रामप्रव्राजनायतः ।।2.59.31।।
Meaning
Shloka 59.32Word-by-word available
यस्मिन् बत निमग्नोऽहं कौसल्ये राघवं विना । दुस्तरः जीवता देवि मयाऽयं शोकसागरः ।।2.59.32।।
Meaning
Shloka 59.33Word-by-word available
अशोभनं योऽहमिहाद्य राघवम् । दिदृक्षमाणो न लभे सलक्ष्मणम् । इतीव राजा विलपन् महायशः । पपात तूर्णं शयने स मूर्चितः ।।2.59.33।।
Meaning
Shloka 59.34Word-by-word available
इति विलपति पार्थिवे प्रणष्टे । करुणतरं द्विगुणं च रामहेतोः । वचनमनुनिशम्य तस्य देवी । भयमगमत् पुनरेव राममाता ।।2.59.34।।
Meaning