Shloka 48.14Unverified draft
प्रस्रविष्यन्ति तोयानि विमलानि महीधराः । विदर्शयन्तः विविधान्भूयश्चित्रांश्च निर्झरान् ।।2.48.14।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| prasraviṣyanti | प्रस्रविष्यन्ति | will flow forth | verb, future |
| toyāni | तोयानि | waters | accusative |
| vimalāni | विमलानि | clear, spotless | accusative adjective |
| mahīdharāḥ | महीधराः | the mountains | nominative |
| vidarśayantaḥ | विदर्शयन्तः | displaying | nominative present participle |
| vividhānbhūyaścitrāṃśca | विविधान्भूयश्चित्रांश्च | various, again, wondrous | accusative adjective + adverb + accusative adjective |
| nirjharān | निर्झरान् | waterfalls, cascades | accusative |
Reference: 2.48.14 · Ayodhyā Kāṇḍa