← Ayodhyā Kāṇḍa
Sarga 21: Kausalyā and Lakṣmaṇa Counselled
कौसल्यालक्ष्मणप्रतिबोधनम्
kausalyālakṣmaṇapratibodhanam — word-by-word gloss for all 64 shlokas.
Jump to a shloka · 64 in this sarga
Page 7 of 764 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 21.61Word-by-word available
तस्मिन्पुनर्जीवति धर्मराजे विशेषतः स्वे पथि वर्तमाने। देवी मया सार्धमितोऽपगच्छेत्कथं स्विदन्या विधवेव नारी ।।2.21.61।।
Meaning
Shloka 21.62Word-by-word available
सा मानुमन्यस्व वनं व्रजन्तं कुरुष्व नः स्वस्त्ययनानि देवि। यथा समाप्ते पुनराव्रजेयं यथा हि सत्येन पुनर्ययातिः ।।2.21.62।।
Meaning
Shloka 21.63Word-by-word available
यशो ह्यहं केवलराज्यकारणान्न पृष्ठतः कर्तुमलं महोदयम्। अदीर्घकाले न तु देवि जीविते वृणेऽवरामद्य महीमधर्मतः ।।2.21.63।।
Meaning
Shloka 21.64Word-by-word available
प्रसादयन्नरवृषभः स्वमातरं पराक्रमाज्जिगमिषुरेव दण्डकान्। अथानुजं भृशमनुशास्य दर्शनं चकार तां हृदि जननीं प्रदक्षिणम् ।।2.21.64।।
Meaning