Shloka 100.13Unverified draft
पद्मपत्रविशालाक्षं दीर्घबाहुमरिन्दमम् । ततो रामो महातेजाः सौमित्रिसहितो बली ।।6.100.13।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| padmapatraviśālākṣaṃ dīrghabāhumarindamam | पद्मपत्रविशालाक्षं दीर्घबाहुमरिन्दमम् | with large eyes like lotus petals, long-armed, the subduer of foes | accusative compound adjective + accusative compound adjective + accusative compound |
| tato rāmo mahātejāḥ saumitrisahito balī | ततो रामो महातेजाः सौमित्रिसहितो बली | then Rāma of great energy, mighty, together with Saumitri | adverb + nominative name + nominative compound adjective + nominative compound participle + nominative adjective |
Reference: 6.100.13 · Yuddha Kāṇḍa