Shloka 119.28Unverified draft
आदित्यो भगवान्वायुर्दिशश्चन्द्रस्तथैव च । अहश्चापि तथा सन्ध्ये रात्रिश्च पृथिवी तथा ।।6.119.28।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| ādityo bhagavānvāyurdiśaścandrastathaiva ca | आदित्यो भगवान्वायुर्दिशश्चन्द्रस्तथैव च | the sun, the blessed wind, the quarters and likewise the moon | nominative name + nominative adjective + nominative name + nominative + nominative name + adverb + particle + conjunction |
| ahaścāpi tathā sandhye rātriśca pṛthivī tathā | अहश्चापि तथा सन्ध्ये रात्रिश्च पृथिवी तथा | the day, and the two twilights, the night and the earth too | nominative + conjunction + particle + adverb + nominative dual + nominative + conjunction + nominative + adverb |
Reference: 6.119.28 · Yuddha Kāṇḍa