Shloka 25.7Unverified draft
समित्कुशपवित्राणि वेद्यश्चायतनानि च। स्थण्डिलानि विचित्राणि शैला वृक्षाः क्षुपा ह्रदाः ।।2.25.7।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| samitkuśapavitrāṇi | समित्कुशपवित्राणि | sacrificial fuel-sticks, kusha grass and purifying implements | nominative |
| vedyaḥ | वेद्यः | sacrificial altars | nominative |
| ca | च | and | conjunction |
| āyatanāni | आयतनानि | sanctuaries, shrines | nominative |
| ca | च | and | conjunction |
| sthaṇḍilāni | स्थण्डिलानि | consecrated grounds | nominative |
| vicitrāṇi | विचित्राणि | varied, wondrous | nominative adjective |
| śailāḥ | शैलाः | mountains | nominative |
| vṛkṣāḥ | वृक्षाः | trees | nominative |
| kṣupāḥ | क्षुपाः | shrubs | nominative |
| hradāḥ | ह्रदाः | lakes | nominative |
Reference: 2.25.7 · Ayodhyā Kāṇḍa