← Ayodhyā Kāṇḍa

Sarga 25: A Mother's Blessing for the Journey

मातृस्वस्त्ययनम्

mātṛsvastyayanam — word-by-word gloss for all 47 shlokas.

Page 2 of 547 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 25.11Word-by-word available

स्मृतिर्धृतिश्च धर्मश्च पातु त्वां पुत्र सर्वतः। स्कन्दश्च भगवान्देवः सोमश्च सबृहस्पतिः ।।2.25.11।।

Meaning

Shloka 25.12Word-by-word available

सप्तर्षयो नारदश्च ते त्वां रक्षन्तु सर्वतः। ये चापि सर्वतः सिद्धा दिशश्च सदिगीश्वराः ।।2.25.12।।

Meaning

Shloka 25.13Word-by-word available

स्तुता मया वने तस्मिन्पान्तु त्वां पुत्र नित्यशः। शैलाः सर्वे समुद्राश्च राजा वरुण एव च ।।2.25.13।।

Meaning

Shloka 25.14Word-by-word available

द्यौरन्तरिक्षं पृथिवी नद्यः सर्वास्तथैव च। नक्षत्राणि च सर्वाणि ग्रहाश्च सहदेवताः ।।2.25.14।।

Meaning

Shloka 25.15Word-by-word available

अहोरात्रे तथा सन्ध्ये पान्तु त्वां वनमाश्रितम्। ऋतवश्चैव षट् पुण्या मासाः संवत्सरास्तथा ।।2.25.15।।

Meaning

Shloka 25.16Word-by-word available

कलाश्च काष्ठाश्च तथा तव शर्म दिशन्तु ते। महावने विचरतो मुनिवेषस्य धीमतः ।।2.25.16।।

Meaning

Shloka 25.17Word-by-word available

तवादित्याश्च दैत्याश्च भवन्तु सुखदाः सदा। राक्षसानां पिशाचानां रौद्राणां क्रूरकर्मणाम् ।।2.25.17।।

Meaning

Shloka 25.18Word-by-word available

क्रव्यादानां च सर्वेषां मा भूत्पुत्रक ते भयम्। प्लवगा वृश्चिका दंशा मशकाश्चैव कानने ।।2.25.18।।

Meaning

Shloka 25.19Word-by-word available

सरीसृपाश्च कीटाश्च मा भूवन्गहने तव। महाद्विपाश्च सिंहाश्च व्याघ्रा ऋक्षाश्च दंष्ट्रिणः ।।2.25.19।।

Meaning

Shloka 25.20Word-by-word available

महिषाः शृङ्गिणो रौद्रा न ते द्रुह्यन्तु पुत्रक। नृमांसभोजिनो रौद्रा ये चान्ये सत्त्वजातयः ।।2.25.20।।

Meaning