Shloka 99.24Unverified draft
प्रागुदक्प्रवणां वेदिं विशालां दीप्तपावकाम् । ददर्श भरतस्तत्र पुण्यां रामनिवेशने ।।2.99.24।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| prāgudakpravaṇāṃ | प्रागुदक्प्रवणां | sloping toward the north-east | accusative adjective |
| vediṃ | वेदिं | the altar | accusative |
| viśālāṃ | विशालां | spacious | accusative adjective |
| dīptapāvakām | दीप्तपावकाम् | with blazing fire | accusative adjective |
| dadarśa | ददर्श | saw | verb, past |
| bharatastatra | भरतस्तत्र | Bharata, there | nominative + adverb |
| puṇyāṃ | पुण्यां | sacred | accusative adjective |
| rāmaniveśane | रामनिवेशने | in Rama's dwelling | locative |
Reference: 2.99.24 · Ayodhyā Kāṇḍa