Shloka 94.13Unverified draft
ध्वजवर्मरथानश्वान्नानाप्रहरणानि च । आप्लुत्याप्लुत्य समरे राक्षसानां बभञ्जिरे ।।6.94.13।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| dhvajavarmarathānaśvānnānāpraharaṇāni ca | ध्वजवर्मरथानश्वान्नानाप्रहरणानि च | banners, armour, chariots, horses and weapons of many kinds | accusative compound + accusative + accusative compound + conjunction |
| āplutyāplutya samare rākṣasānāṃ babhañjire | आप्लुत्याप्लुत्य समरे राक्षसानां बभञ्जिरे | leaping again and again in battle, they smashed (those) of the rākṣasas | gerund repeated + locative + genitive + verb |
Reference: 6.94.13 · Yuddha Kāṇḍa