← Ayodhyā Kāṇḍa
Sarga 72: Bharata's Anguish
भरतसन्तापः
bharatasantāpaḥ — word-by-word gloss for all 54 shlokas.
Jump to a shloka · 54 in this sarga
Page 6 of 654 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 72.51Word-by-word available
रामश्च सह सौमित्रिः प्रेषितः सह सीतया । तमपश्यन् प्रियम्पुत्रं महीपालो महायशाः ।।2.72.51।।
Meaning
Shloka 72.52Word-by-word available
पुत्रशोकपरिद्यूनः पञ्चत्वमुपपेदिवान् । त्वयात्विदानीं धर्मज्ञ राजत्वमवलम्ब्यताम् ।।2.72.52।।
Meaning
Shloka 72.53Word-by-word available
त्वत्कृते हि मया सर्वमिदमेवं विधं कृतम् । मा शोकं मा च सन्तापं धैर्यमाश्रय पुत्रक । त्वदधीना हि नगरी राज्यं चैतदनामयम् ।।2.72.53।।
Meaning
Shloka 72.54Word-by-word available
तत्पुत्र शीघ्रं विधिना विधिज्ञैः वसिष्ठमुख्यैः सहितो द्विजेन्द्रैः । सङ्काल्य राजानमदीनसत्त्वम् आत्मानमुर्व्यामभिषेचयस्व ।।2.72.54।।
Meaning