Shloka 63.55Unverified draft
तस्यत्वानम्यमानस्य तं बाणमहमुद्धरम् ।।2.63.55।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| tasyatvānamyamānasya | तस्यत्वानम्यमानस्य | of him who was bending down | genitive + genitive present participle |
| taṃ | तं | that | accusative adjective |
| bāṇamahamuddharam | बाणमहमुद्धरम् | arrow, I drew out | accusative + nominative + verb, past |
Reference: 2.63.55 · Ayodhyā Kāṇḍa