← Ayodhyā Kāṇḍa

Sarga 15: Sumantra Sent for Rāma

सुमन्त्रप्रेषणम्

sumantrapreṣaṇam — word-by-word gloss for all 49 shlokas.

Page 4 of 549 shlokas in this sarga (verified max-across-sources)
Shloka 15.31Word-by-word available

अभिषेचनसम्युक्ताः सर्वलोकस्य हृष्टवत्। ततो ददर्श रुचिरं कैलासशिखरप्रभम् ।।2.15.31।।

Meaning

Shloka 15.32Word-by-word available

रामवेश्म सुमन्त्रस्तु शक्रवेश्मसमप्रभम्। महाकवाटविहितं वितर्दिशतशोभितम् ।।2.15.32।।

Meaning

Shloka 15.33Word-by-word available

काञ्चनप्रतिमैकाग्रं मणिविद्रुमशोभितम्। शारदाभ्रघनप्रख्यं दीप्तं मेरुगुहोपमम् ।।2.15.33।।

Meaning

Shloka 15.34Word-by-word available

मणिभिर्वरमाल्यानां सुमहद्भिरलङ्कृतम्। मुक्तामणिभिराकीर्णं चन्दनागरुधूपितम् ।।2.15.34।।

Meaning

Shloka 15.35Word-by-word available

गन्धान्मनोज्ञान्विसृजद्दार्दुरं शिखरं यथा। सारसैश्च मयूरैश्च निनदद्भिर्विराजितम् ।।2.15.35।।

Meaning

Shloka 15.36Word-by-word available

सुकृतेहामृगाकीर्णं सुकीर्णं भित्तिभिस्तथा। मनश्चक्षुश्च भूतानामाददत्तिग्मतेजसा ।।2.15.36।।

Meaning

Shloka 15.37Word-by-word available

चन्द्रभास्करसङ्काशं कुबेरभवनोपमम्। महेन्द्रधामप्रतिमं नानापक्षिसमाकुलम् ।।2.15.37।।

Meaning

Shloka 15.38Word-by-word available

मेरुशृङ्गसमं सूतो रामवेश्म ददर्श ह। उपस्थितैः समाकीर्णं जनैरञ्जलिकारिभिः ।।2.15.38।।

Meaning

Shloka 15.39Word-by-word available

उपादाय समाक्रान्तैस्तथा जानपदैर्जनैः। रामाभिषेकसुमुखैरुन्मुखैः समलङ्कृतम् ।।2.15.39।।

Meaning

Shloka 15.40Word-by-word available

महामेघसमप्रख्यमुदग्रं सुविभूषितम्। नानारत्नसमाकीर्णं कुब्जकैरातकावृतम् ।।2.15.40।।

Meaning