Shloka 89.24Unverified draft
सुदीर्घकालं तौ वीरावन्योन्यं निशितैः शरैः । ततक्षतुर्महात्मानौ रणकर्मविशारदौ ।।6.89.24।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| sudīrghakālaṃ tau vīrāvanyonyaṃ niśitaiḥ śaraiḥ | सुदीर्घकालं तौ वीरावन्योन्यं निशितैः शरैः | for a very long time those two heroes, with sharp arrows | accusative compound + nominative dual pronoun + nominative dual + adverb + instrumental participle + instrumental |
| tatakṣaturmahātmānau raṇakarmaviśāradau | ततक्षतुर्महात्मानौ रणकर्मविशारदौ | the two great ones, skilled in the work of battle, hewed at each other | dual verb + nominative dual compound adjective + nominative dual compound adjective |
Reference: 6.89.24 · Yuddha Kāṇḍa