Shloka 14.35Unverified draft
औदुम्बरं भद्रपीठमभिषेकार्थमाहृतम्। सर्वबीजानि गन्धाश्च रत्नानि विविधानि च ।।2.14.35।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| audumbaram | औदुम्बरम् | made of fig-wood | accusative adjective |
| bhadrapīṭham | भद्रपीठम् | auspicious seat | accusative |
| abhiṣekārtham | अभिषेकार्थम् | for the purpose of the consecration | accusative |
| āhṛtam | आहृतम् | brought | accusative adjective |
| sarvabījāni | सर्वबीजानि | all kinds of seeds | accusative |
| gandhāḥ | गन्धाः | fragrances | nominative |
| ca | च | and | conjunction |
| ratnāni | रत्नानि | gems | accusative |
| vividhāni | विविधानि | various | accusative adjective |
| ca | च | and | conjunction |
Reference: 2.14.35 · Ayodhyā Kāṇḍa