Shloka 75.63Unverified draft

दशनैर्हृतकर्णाश्च मुष्टिनिष्कीर्णमस्तकाः । शिलाप्रहारभग्नाङ्गा विचेरुस्तत्र राक्षसाः ।।6.75.63।।

Meaning

Word-by-word (pada-artha)

WordDevanagariMeaningGrammatical role
daśanairhṛtakarṇāśca muṣṭiniṣkīrṇamastakāḥदशनैर्हृतकर्णाश्च मुष्टिनिष्कीर्णमस्तकाःwith ears bitten off by teeth, with heads smashed by fistsinstrumental + nominative compound adjective + conjunction + nominative compound adjective
śilāprahārabhagnāṅgā vicerustatra rākṣasāḥशिलाप्रहारभग्नाङ्गा विचेरुस्तत्र राक्षसाःwith limbs broken by blows of rocks, the rākṣasas reeled about therenominative compound adjective + verb + adverb + nominative

Reference: 6.75.63 · Yuddha Kāṇḍa