Shloka 91.21Unverified draft

विचित्राणि च माल्यानि पादपप्रच्युतानि च । सुरादीनि च पेयानि मांसानि विविधानि च ।।2.91.21।।

Meaning

Word-by-word (pada-artha)

WordDevanagariMeaningGrammatical role
vicitrāṇiविचित्राणिwondrous, variegatedaccusative adjective
caचandconjunction
mālyāniमाल्यानिgarlandsaccusative
pādapapracyutāniपादपप्रच्युतानिfallen from treesaccusative adjective
caचandconjunction
surādīniसुरादीनिwines and the likeaccusative
caचandconjunction
peyāniपेयानिdrinkable thingsaccusative
māṃsāniमांसानिmeatsaccusative
vividhāniविविधानिvariousaccusative adjective
caचandconjunction

Reference: 2.91.21 · Ayodhyā Kāṇḍa