रामायणम्
Shloka 91.56Unverified draft

अभोजयन्वाहनपास्तेषां भोज्यं यथाविधि । इक्षूंश्च मधुलाजांश्च भोजयन्ति स्म वाहनान् ।।2.91.56।।

Meaning

Word-by-word (pada-artha)

WordDevanagariMeaningGrammatical role
abhojayanvāhanapāsteṣāṃअभोजयन्वाहनपास्तेषांthe keepers of the mounts fed thoseverb, past + nominative + genitive adjective
bhojyaṃभोज्यंfoodaccusative
yathāvidhiयथाविधिaccording to ruleadverb
ikṣūṃścaइक्षूंश्चand sugarcaneaccusative + conjunction
madhulājāṃścaमधुलाजांश्चand honeyed parched grainaccusative + conjunction
bhojayantiभोजयन्तिthey feedverb, present
smaस्मindeedparticle
vāhanānवाहनान्the mountsaccusative

Reference: 2.91.56 · Ayodhyā Kāṇḍa