Shloka 131.113Unverified draft

श्रद्दधानो जितक्रोधो दुर्गाण्यतितरत्यसौ । समागमं प्रवासान्ते लभते चापि बान्धवैः ।।6.131.113।।

Meaning

Word-by-word (pada-artha)

WordDevanagariMeaningGrammatical role
śraddadhāno jitakrodho durgāṇyatitaratyasauश्रद्दधानो जितक्रोधो दुर्गाण्यतितरत्यसौwith faith, having conquered anger, crosses over difficultiespresent participle + nominative compound adjective + accusative + verb + nominative pronoun
samāgamaṃ pravāsānte labhate cāpi bāndhavaiḥसमागमं प्रवासान्ते लभते चापि बान्धवैःand at the end of a journey abroad he is reunited with his kinaccusative + locative compound + verb + conjunction + particle + instrumental

Reference: 6.131.113 · Yuddha Kāṇḍa