Shloka 91.66Unverified draft
अथान्यं मार्गणश्रेष्ठं सन्दधे राघवानुजः । हुताशनसमस्पर्शं रावणात्मजदारणम् ।।6.91.66।।
Meaning
Word-by-word (pada-artha)
| Word | Devanagari | Meaning | Grammatical role |
|---|---|---|---|
| athānyaṃ mārgaṇaśreṣṭhaṃ sandadhe rāghavānujaḥ | अथान्यं मार्गणश्रेष्ठं सन्दधे राघवानुजः | then Rāghava's younger brother fixed another excellent arrow | adverb + accusative adjective + accusative compound + verb + nominative compound |
| hutāśanasamasparśaṃ rāvaṇātmajadāraṇam | हुताशनसमस्पर्शं रावणात्मजदारणम् | with a touch like fire, the render of Rāvaṇa's son | accusative compound adjective + accusative compound |
Reference: 6.91.66 · Yuddha Kāṇḍa